Analna traka za rak

"Razvest ću se od tebe!"

Nisam baš bio Dupe svrbi jesam li dobro čuo svoju ženu.

"Što si upravo rekla, Mary Beth?"

"Rekao sam da ću se razvesti od tebe."

"Mogu li pitati zašto?"

Bio sam prilično siguran da nema dečka (ili djevojku, što se toga tiče) sa strane, a znala je da rado putujem s njom na egzotična odredišta po njezinu izboru. Što bi više mogla poželjeti?

Imala je zgrožen izraz u očima dok je odgovarala.

"Znate zašto."

Mislio sam.

"Jesam li ostavio podignutu WC dasku?"

Rano u našem braku naučila me da spustim sjedalo kako ne bi sjedila izravno na prstenu od hladnog porculana kad ode usred noći. Čak sam i WC školjku nakon mokrenja obrisao toaletnim papirom kako neprecizno usmjerene kapljice ne bi ostale da se osuše i ošamute je.

"Ne, nisi ostavio zahodsku dasku podignutu."

Sranje, ovo je postajalo teško.

"Nisam prao puno rublja godinama, tako da nisam mogao Rss pravi tinejdžer tvoju odjeću u hladnu vodu na pranje u vrućoj vodi."

Ta greška, rano u našem braku, kada sam mislio da sam stvarno dobar muž, pokazala se velikom greškom. Cijeli je teret postao ružičast. Kako sam ikada mogao znati. Nakon toga jesam.

"Ne, ni to nisi učinio."

"Pa što sam učinio da bi se ti uopće htio razvesti od mene?"

"Pođi za mnom", naredila je dok je hodala u smjeru kuhinje.

Jesam li zaboravio izvaditi smeće ispod sudopera?

Ne, nije ni da sam zaboravio isprazniti smeće. Doista sam bio poznat po tome. U mojim godinama tvrdim da je to rezultat CRS sindroma -- 'ne mogu se sjetiti ničega'.

Mary Beth prišla je perilici posuđa, spustila vrata i pogledala me.

Široko sam se nasmiješio!

"Zar te to ne čini sretnim. Znam koliko MRZIŠ prljavo posuđe na sudoperu, pa sam ih sve stavio u perilicu. Kakav si dobar čovjek. Uskoro ću spremati krevete u jutro!"

Na to je zakolutala očima.

"Vi hoćete, a ja ću ih samo morati rastaviti i ponovno napraviti."

"U redu, onda što je tvoja govedina. Trebao bi se onesvijestiti i ponuditi mi svoje tijelo."

"Zar ne vidite?" uzviknula je, pokazujući na donju policu koju je izvukla.

“Meni izgleda dobro”, iskreno sam odgovorila.

“Stavio si velike tanjure na krivu stranu, a zeznuo si zdjele s druge strane.

"Osim toga, nisi isprao stvari prije nego što si ih stavio u perilicu."

Počela je vaditi posuđe i slagati ga na pult kako bi ga mogla vratiti na 'svoj način'.

"Svako posuđe koje treba očistiti isperem prije nego što ga stavim. Ako ima sira ili jaja zalijepljenih za tanjure, očistim ih da se ne zapeku. Ali, zaboga, pričali smo o Glupa seks priča, javorov sirup i catsup, stvari koje će se lako skinuti. Mrvice kruha. U svakom slučaju, novije perilice posuđa kažu vam da nije potrebno čistiti tanjure prije nego što ih stavite. Provjerite što piše u priručniku."

Navođenje korisničkih priručnika kao razloga za postupanje na moj način baš se ne sviđa Mary Beth.

Nakon što je ponovno spakirala donju policu, izvukla je gornju policu.

"A pogledajte OVO. Nema nikakve organizacije", rekla je dok su čaše, šalice i plastične posude u kojima su bili ostaci povučene i stavljene na radnu površinu.

"Nema organizacije. Premještam stvari kako god trebam, da stane najviše posuđa koje mogu staviti u prostor. Smatram da je to vrlo organizirano."

"Pa nemam!" kao da je to riješilo svađu.

Stajao sam ondje, gledajući svoju slatku ženu, svoju Mary Beth, užasnut kad sam konačno shvatio istinu o našoj situaciji.

"Vi. Vi ste švicarski arhitekt!" povikala sam.

"Što. Nisam Švicarac; znaš to. Ja sam Englez/Irac i Škot, uz samo malo Francuza i Njemačke ubačenih."

„Ne, ne shvaćaš.

"Baš sam neki dan čitao o tome kako postoje dvije vrste ljudi, kada treba napuniti svoje perilice posuđa. A vi ste ono što zovu 'švicarski arhitekt'.'

"Morate imati sve u određenom redoslijedu, simetrično, u urednim redovima, poredano poput malih vojnika u policama. Drugi ljudi samo bacaju suđe na bilo koji način, a zvali su ih 'rakuni na cracku'.'

"Ali nisam tako loš. Za sebe mislim da imam stil Dvostruka penetracija inženjera."

"Francuski inženjer. Što bi to, dovraga, trebalo značiti?"

"Sjećaš se kako sam između druge i prve godine u školi proveo ljeto u Francuskoj učeći francuski?"

"Tako?"

"Pa, tamo sam vozio mnogo Peugeota i Renaulta. Uvijek su bili udobni, dobro dizajnirani i vrlo praktični. Très économique et pratique, kako bi moji instruktori rekli.

“Ali bili su 'čudni'. Činilo se kao da su francuski inženjeri uvijek pazili da sustavi u automobilima, elektrika, ubrizgavanje goriva, čak i kontrole na sjedalima, budu potpuno drugačiji od automobila proizvedenih u SAD-u ili Njemačkoj. Ne 'pogrešni', samo čudni.

"Dakle, stavljam posuđe u perilicu na svoj neobičan način. Ne na 'krivi' način, samo drugačije od načina na koji ti radiš."

Mary Beth je na trenutak razmislila o tome, a zatim se nasmiješila.

"U redu, bez razvoda. Ali barem stavite veliko posuđe s druge strane donje police!"

"Dobro, znači opraštaš mi?"

"Da."

Zagrlio sam je na trenutak, a zatim izrekao svoj vlastiti coup-de-grace.

"Budući da si pokrenuo temu stvari koje radim, a koje VAS iritiraju.

"Namjeravao sam razgovarati s tobom o tome da klimu spustiš na 72 stupnja cijelo vrijeme."

"Zašto. Postoji li neki razlog zašto ga ne mogu postaviti u svoju zonu udobnosti?"

U tonu njezina glasa osjećao se izazov.

"Postavio si to tako nisko", rekao sam kad sam jednom rukom kliznuo niz stražnju stranu trenirke koju je nosila, a drugom ispod trenirke dugih rukava koju je imala, pronalazeći jednom rukom jednu od njezinih sisa, i klizeći prstom niz njezinu guzicu s drugim, "a onda si odjeven u odjeću koja te grije. Dovraga, pola vremena sjediš tamo i čitaš na kauču s runom preko nogu, također!"

Mary Beth meškoljila se pokušavajući izmaknuti mom stisku.

"Prestani. Ruke su ti hladne!"

"A ti si," dok sam je nježno uštipnuo za guzicu, "postaješ komandos. Ti besramna seronja. Guzica ti je pečena na dodir. Sviđa mi se to."

Brzo je uslijedio stisak njezine sise bez grudnjaka.

Smijao sam se dok sam joj skidao odjeću, ostavljajući je golu u kući od 72 stupnja, sa svim stropnim ventilatorima koji ravnomjerno raspoređuju klimatiziranu hladnoću kroz kuću.

"Briane. Sad mi je hladno. Daj da se ponovno obučem!"

"NE. Ali kad bi otrčao do spavaće sobe i uvukao se pod pokrivač, mogao bih doći i ugrijati te."

"Briane. Ti si kreten i skakač."

Počela je bježati i uz stepenice.

Pogledala me preko ramena, s velikim osmijehom na licu.

"Znaš gdje me možeš naći!"

– Odmah sam iza tebe!

I tako smo se složili da se ne slažemo oko toga kako napuniti perilicu posuđa. Imali smo različite stilove. Ali u nekim stvarima bismo se mogli složiti!